Hướng dẫn người dùng

Ableton Link

Ableton Link giữ cho nhịp độ và nhịp của OnSong luôn đồng bộ với Ableton Live và các ứng dụng và thiết bị hỗ trợ Link khác trên cùng mạng Wi-Fi. Không có gì phải ghép nối và không cần dây cáp: các ứng dụng trên mạng tìm thấy nhau và tự động tham gia một phiên chung. Sau khi bạn tham gia phiên, mọi thứ trong ứng dụng OnSong® tuân theo nhịp đồng hồ — máy metronome, máy trống, độ trễ đồng bộ nhịp, arpeggio — đều đếm cùng một nhịp với mọi người khác trong phòng.

Bật Nó Lên

Ableton Link nằm trong Cài đặt ▸ MIDI ▸ Ableton Link. Màn hình có ba phần:

  • Ableton Link — công tắc chính, trên bảng điều khiển của Ableton. Nó hiển thị số lượng ứng dụng trong phiên sau khi bạn kết nối.
  • Chế độ Đồng bộ — cách nhịp độ của OnSong liên quan đến nhịp độ của mọi người khác. Xem bên dưới.
  • Trạng thái — trạng thái hiện tại của kết nối chẳng hạn như Đã kết nối khi có ít nhất một đồng nghiệp, Đang tìm kiếm… khi Ableton Link bật nhưng cô đơn, và Tắt khi nó không chạy.

Bạn cũng có thể truy cập nó từ AuxDock bằng cách bật Đồng bộ Nhịp trên bất kỳ bảng nào và chip xuất hiện sẽ cung cấp Ableton Link… làm phím tắt.

Chế độ Đồng bộ

Bản thân Ableton Link không có lãnh đạo — không có máy chủ chính, và bất kỳ người tham gia nào cũng có thể thay đổi nhịp độ được chia sẻ. Chế độ Đồng bộ là chính sách riêng của OnSong về điều đó:

  • Cả hai — chia sẻ nhịp độ theo cả hai hướng. Thay đổi nhịp độ trong ứng dụng OnSong® sẽ thay đổi nó cho mọi người, và thay đổi được thực hiện ở nơi khác sẽ được áp dụng tại đây. Mặc định và đúng là ngang hàng.
  • Dẫn đầu — đẩy nhịp độ ứng dụng OnSong® đến các đồng nghiệp, và nếu một đồng nghiệp điều chỉnh phiên, hãy khẳng định lại nhịp độ và pha của OnSong. Sử dụng khi ứng dụng OnSong® là nhịp xác định điều khiển ban nhạc.
  • Theo dõi — không bao giờ đẩy nhịp độ ứng dụng OnSong®, thay vào đó chấp nhận bất kỳ điều gì phiên đang làm. Sử dụng khi người khác kiểm soát nhịp độ và OnSong chỉ tham gia.

Chế độ này được ghi nhớ trên toàn bộ các ngắt kết nối, vì vậy một giá được đặt thành Theo dõi sẽ vẫn như vậy vào tuần tới.

Những Gì Thay Đổi Khi Bạn Đang Kết Nối

  • Dòng thời gian được chia sẻ chạy đồng hồ. Phiên Link giữ cho đồng hồ nhịp của OnSong hoạt động ngay cả khi không có gì cục bộ đang phát, đó là lý do tại sao các LED đồng bộ nhịp xung động ngay khi bạn kết nối.
  • Thay đổi nhịp độ sẽ được truyền. Trong Cả hai hoặc Dẫn đầu, thay đổi nhịp độ của OnSong — bằng cách chạm vào nó, tải bài hát với nhịp độ riêng của nó, hoặc {tempo:} của phần — sẽ di chuyển toàn bộ phiên.
  • Trong Theo dõi, nhịp độ của bài hát bị bỏ qua để ưu tiên nhịp độ của phiên. Đó là điểm của chế độ, nhưng nó đáng biết nếu bạn mở một bảng biểu và máy metronome không phát ở nhịp độ được viết trên nó.

Yêu cầu

  • Mỗi thiết bị phải nằm trên cùng mạng Wi-Fi, và mạng phải cho phép các thiết bị nhìn thấy nhau. Mạng khách và nhiều mạng địa điểm chặn chính xác điều đó, đó là lý do thường gặp tại sao phiên không bao giờ tìm thấy đồng nghiệp.
  • Không cần kết nối internet — Link hoạt động trên mạng cục bộ mà không có bất kỳ kết nối router nào, điều này làm cho bộ định tuyến di động bị cô lập trở thành một lựa chọn đáng tin cậy cho sân khấu.
  • Link là ngang hàng, vì vậy không có thiết bị "máy chủ" nào để bắt đầu trước. Bất kỳ thứ tự nào cũng hoạt động.

Nếu Trạng thái nằm ở Đang tìm kiếm… với một ứng dụng Link khác rõ ràng đang chạy, mạng gần như luôn là thủ phạm thay vì một trong hai ứng dụng. Đặt cả hai thiết bị trên cùng một điểm truy cập — hoặc một thiết bị ad-hoc mà bạn kiểm soát — trước khi khắc phục sự cố bất cứ điều gì khác.

2026.3 — Cập nhật lần cuối vào August 19, 2026